Si algún día tienes el privilegio de poder invitar a Shigeru Miyamoto a tu casa para comer, te gustaría saber qué es lo que más le gusta al japonés, o con qué le harás pasar un mal trago. Incluso te interese saber qué aficiones tiene el gurú de Nintendo, más allá de las conocidas.
Este tipo de cuestiones, sumadas a las respuestas del cuestionario que la japonesa Nintendo Dreamer viene sometiendo a Miyamoto desde hace casi 20 años, son las contestadas en la siguiente tanda de preguntas realizada por el mismo medio nipón.
«Tu comida favorita
Shigeru Miyamoto: Es la pasta. O siendo más específico, me gustan los fideos en general.
Tu respuesta no ha cambiado desde nuestra entrevista de hace 18 años.
Shigeru Miyamoto: Hace poco me acabé de convencer. Los fideos son mi comida favorita. Si se trata de fideos como los ramen [fideos al estilo chino] o udon [fideos japoneses frescos], todo entra. De todos modos, si no hay fideos, estoy en un buen problema.
¿Te gustaría probar a vivir fuera de Kyoto?
Shigeru Miyamoto: Lo cierto es que no.
¿Qué cosas buenas tiene Kyoto?
Shigeru Miyamoto: Que puedes ir a todas partes con una bicicleta. Desde que he estado viviendo allí, siempre ha existido un ambiente muy agradable. Por tanto, seguro que seguiré viviendo en Kyoto.
Tu comida menos favorita
Shigeru Miyamoto: Es hígado
Hace 18 años la respuesta también fue la misma. No has podido superarlo, ¿no? (Risas)
Shigeru Miyamoto: No he podido (Risas). No podré superar lo del hígado en la vida.
Últimamente ha habido mucha más gente haciendo cosplay de Mario, ¿no te parece?
Shigeru Miyamoto: Ha habido muchos, cierto. Estoy agradecido por ello. Aumentaron durante Halloween y en televisión tuvimos esa cosa de Mercedes-Benz…
¿No era un anuncio comercial oficial para televisión? (Risas)
Shigeru Miyamoto: Luigi y Peach también salían bien en ese anuncio. (risas)
Tu animal favorito
Shigeru Miyamoto: Pikmin (Risas). Y si no, siempre me han gustado los perros, pero también me gustan mucho los gatos.
¿Tienes ambos en la actualidad?
Shigeru Miyamoto: Me gustan ambos, perros y gatos.
¿Alguna cosa feliz de que te ha pasado recientemente?
Shigeru Miyamoto: Me gusta mucho la música bluegrass, ¿la conoces?
Sí
Shigeru Miyamoto: La figura más importante en el mundo de la música bluegrass, Mr. Jerry Douglas, que toca el Dobro, visitó Japón.
¿Qué es un Dobro?
Shigeru Miyamoto: Es una guitarra resonante de metal que puede utilizarse de muchas formas para el country y el bluegrass. Yo también la toco un poco, pero Jerry tocándola es un genio. Actuó en un parque de Osaka, y gracias a las indicaciones de un amigo tuve la oportunidad de molestarlo en el backstage, siendo una reunión muy emocionante. Allí me hice una foto conmemorativa con Jerry y otros dos. Jerry también tenía su propia cámara, y oí que hizo una foto conmemorativa con todo el conjunto para ponerla en su Twitter (Risas). Igualmente pude encontrarme con un músico que esperaba conocer desde hace mucho y la puesta en escena fue la más grande del tour en Japón, así que realmente fue una noche impresionante. Por otra parte, el joven bajista de la banda era un fan de Star Fox de Nintendo.
¿Qué es lo que más te obsesiona en la actualidad?
Shigeru Miyamoto: Mi obsesión actual… Estoy pensando en lo que me fascina actualmente. ‘Lo olvidé’ no eso es una respuesta, ¿no? (Risas).
Ahahaha (Risas).
Shigeru Miyamoto: De todas formas, hará un año estaba fascinado creando los cortos de Pikmin…
¿Cómo pasaste las las últimas vacaciones?
Shigeru Miyamoto: Hace poco que volví a nadar. Ah, cierto, mi obsesión actual es la natación.
A nadar realmente hay que volver, ¿no?
Shigeru Miyamoto: Sí, cierto. A pesar de que han pasado más o menos 20 años [refiriéndose a estas entrevistas de Nintendo Dreamer, de hace 18 años], hace poco que me puse nuevos objetivos…
¿En cuanto a distancia o a tiempo?
Shigeru Miyamoto: En distancia y tiempo. Así como continúo, puedo aumentar cada uno un poco. La natación ha sido la especialidad de mi esposa desde que era niña, fuimos a la piscina juntos durante varios años, y por eso era su rival en cuanto a natación técnica. Si me es posible, también voy al gimnasio durante las vacaciones, por lo que eso y la natación son actualmente mis dos obsesiones.
¿Cuál es la comida más sabrosa que comiste recientemente?
Shigeru Miyamoto: Oh… me pregunto qué fue…
¿Qué comiste ayer?
Shigeru Miyamoto: …Espaguetis con huevas de bacalao.
Eso lo recuerdas bien. (Risas)
Shigeru Miyamoto: Una comida sabrosa que comiera últimamente… errr … ¿por qué preguntas algo así?
Era lo que nos veníamos preguntando todo el tiempo. (Risas)
Shigeru Miyamoto: Bueno, trataba de encontrar la verdadera respuesta y ser divertido a la vez que te decía ‘¿Por qué?’ (Risas).
(Risas) Si no lo recuerdas también puedes enviarme la respuesta por fax más tarde.
Shigeru Miyamoto: Ah, me he acordado: Hitsumabushi [anguila picada con arroz]. Fui a la ciudad de Nagoya a Hitsumabushi. Pienso que allí el Hitsumabushi es delicioso.»
