La saga Fatal Frame (Project Zero por estas tierras) se ha convertido con el paso de los años en una de las franquicias videojueguiles de terror más laureadas de la historia. Por desgracia, su llegada a Europa, cuando llegaba, siempre ha solido venir acompañada de notables ausencias (traducción al español incluida). Pues bien, tras el anuncio de FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE para Nintendo Switch 2 y compañía, parece que Koei Tecmo se ha puesto las pilas. A continuación, compartimos toneladas de novedades, trailer incluido, sobre tan esperado remake.
Todo lo que sabemos sobre FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE
Comenzamos la tanda de novedades con un nuevo tráiler de FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE comentado por su director (Makoto Shibata). El vídeo, de cerca de 4 minutos de duración, fue liberado en el TGS 2025 y se centra en mostrar gran parte de las novedades que nos esperan. Y sí, llega con gameplay incluido. A continuación, lo compartimos con todos vosotros:
Por otro lado, sus responsables han lanzado un sentido y extendido mensaje a la comunidad en el que hablan, entre otros temas, sobre el 20 aniversario de la serie y sobre los cambios y mejoras presentes en el remake:
Mensaje de los desarrolladores
Gracias por vuestro apoyo a la serie FATAL FRAME. Hemos anunciado recientemente nuestro nuevo proyecto, «FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE«.
Nos encontramos ante un remake completo del juego de 2003 «FATAL FRAME II: Crimson Butterfly«, segunda entrega de la serie. Como han pasado 20 años desde el lanzamiento inicial, los gráficos y el audio se han actualizado con el último motor gráfico propietario de KOEI TECMO. Las texturas de los atuendos de las protagonistas también han sido mejoradas. La atmósfera inquietante del pueblo de Minakami, donde se desarrolla la historia, se ha vuelto más oscura y realista gracias a una representación mucho más sofisticada de la iluminación y el contraste de sombras.
Por otro lado, los controles, las batallas contra espíritus y los diseños de niveles están siendo rehechos de cero con la experiencia y conocimiento de ARPG del Team NINJA Studio.
Como este título está siendo rehecho utilizando las últimas tecnologías, creemos que tanto los fans de la serie como los recién llegados lo disfrutarán por igual.
El lanzamiento está programado para principios de 2026. Este es el juego más escalofriante y hermoso de la serie, así que os pedimos esperar para conocer más información.
Productor – Fumihiko Yasuda
Director – Hidehiko Nakajima
También hemos conocido la existencia de un set de merchandising con novela (corta) incluida, que llegará a la par que el juego. En lo que respecta al contenido, sabemos que el título incluirá una precuela y un final alternativo. Para finalizar, pero no por ello menos importante, se ha confirmado la inclusión de un sistema que permitirá que las gemelas Mio y Mayu vayan de la mano. Cuestión esta última que va enfocada a que podamos experimentar la fuerte conexión existente entre las hermanas. Un sistema que, pese a diseñarse para la versión original, fue abandonado en el último momento. Os recordamos que FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE llegará a Nintendo Switch 2, con textos en castellano, a principios de 2026.
Fuente: Koei Tecmo
