Con The Binding of Isaac: Afterbirth+ / Repentance los usuarios de Nintendo Switch, y sobre todo los europeos, estamos acostumbrados a ir por detrás en cuanto a actualizaciones se refiere. Pero parece que eso se va a acabar, o como mínimo vamos a tener que esperar menos para alcanzar a la versión base del juego que es la de Steam. Por sorpresa el título se ha actualizado a la versión 1.7, que incluye varias mejoras para personajes y objetos, arregla muchos fallos. Pero si hay algo que destacar de esta versión es que por fin se añade la traducción al castellano para la versión de Nintendo Switch.
The Binding of Isaac: Afterbirth+ / Repentance viene cargado de novedades en su versión 1.7
With today's #tboi Repentance updates, all platforms should now be current with the latest changes and fixes. Check it! pic.twitter.com/TPaMGL2RWG
— Nicalis, Inc. (@nicalis) April 15, 2022
Vaya por delante que no vamos a entrar a desgranar absolutamente todos los cambios y solo nos vamos a centrar en los más importantes, pero como adelantábamos arriba, en el menú de opciones ahora podréis cambiar el juego al castellano. Algo que sinceramente se hace raro para aquellos que llevamos jugando más de 10 años con el niño llorón, pero a lo que te acostumbras rápidamente. Pero además de eso los cambios más destacables son:
- ¡Ha aparecido algo espeluznante en Ashpit!
- Ahora Lazarus vuelve a su forma normal al pasar a la siguiente planta, recuperando su vida extra si la ha perdido.
- Ahora Lazarus gana un +0.5 de daño permanente cada vez que se convierte en su forma revivida.
- Ahora Lazarus sólo pierde hasta 1 contenedor de corazón cuando se transforma en su forma revivida, lo que no le permite bajar de 1 contenedor de corazón.
- Se ha aumentado el multiplicador de daño de la forma revivida de Lázaro a 1,4 (desde 1,2).
- Se ha reducido la duración de la bonificación de daño temporal otorgada por Lazarus’ Birthright de 3 minutos a 1, aunque esta bonificación se otorga cada vez que Lázaro se transforma en su forma revivida.
- Ahora ??? consigue tratos con el diablo a un coste reducido y comienza con un efecto innato de Lil Larva (al destruir la caca se genera 1 mosca azul).
- Los efectos de sangrado de Mom’s Razor y Backstabber ahora infligen daño en función de la rapidez con la que se mueve un enemigo (los enemigos más rápidos reciben más daño). Mientras un enemigo se desangra, deja rastros de sangre que dañan a otros enemigos. Ahora los efectos también pueden aplicarse a los jefes.
- Ahora la Mom’s Razor bloquea los proyectiles y puede dañar a los jefes.
- Ahora Camo Undies otorgan +.5 de velocidad mientras están camuflados. Al reaparecer, todos los enemigos cercanos reciben daño, e Isaac obtiene una breve mejora de lagrimas + daño.
Si estás interesado en ver todos los cambios realizados en este parche puedes pinchar aquí y leerlos. Ahora si me disculpáis me retiro a meterle otras 40 horas a The Binding of Isaac: Repentance que hay que acostumbrarse a la traducción.





