Foro

Hyrule Historia lle...
 
Avisos
Vaciar todo

Hyrule Historia llegará a España en 2013 de mano de Norma Editorial en perfecto castellano

Página 1 / 2
 Anónimo

En un fin de semana bastante tranquilo en cuanto a actualidad Nintendo, nos alegra poder contaros la que sin duda será la noticia de la semana para los seguidores de The Legend of Zelda: ¡Hyrule Historia se está traduciendo al castellano!

 

Norma Editorial será la encargada de traernos esta enciclopedia de 272 páginas que recopila artworks, notas  de desarrollo, historia y cronología de la saga, partes de los mangas aparecidos... una pieza de coleccionismo que debiera estar en toda estantería de todo fan que se precie.

 

Salvo que será distribuida en 2013, no se ha hablado de precios o fechas concretas, así que tendremos que estar atentos para no dejar escapar la oportunidad de hacernos con él.

 

La edición japonesa fue lanzada el 21 de diciembre de 2011

Fuente 1

Fuente 2

Citar
Topic starter Posteado : 04/11/2012 10:43 pm
Unai
 Unai
(@unai557)
Honorable Member

Sin duda no faltara en mi estantería! Esperemos que salga pronto!

RESPUESTACitar
Posteado : 04/11/2012 10:51 pm
Asmilex
(@as-de-ninjas)
Noble Member

A ver si nos la podemos pillar. La estantería, no el libro, porque no están en ningún lado casillora

RESPUESTACitar
Posteado : 04/11/2012 11:24 pm
Shadows_killer
(@shadows_killer)
Noble Member

Yo espero poder tenerlo el mismo día de su salida en España, y con suerte, con un 5% de descuento ^^

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 12:26 am
Link
 Link
(@link)
Noble Member

Pues yo creo que me compraré la americana para poder tenerla ya estas navidades. Porque la americana ya hace tiempo que salió, ¿no? Por lo menos recuerdo haberla visto en Amazon.com, y supongo que los contenidos serán los mismos que los de esta versión española.

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 10:49 am
alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

Mejor que te hagas de ella a través de Amazon UK, que desde Amazon.com te cobrarían una pastísima en aduanas y gastos de envío.

 

http://www.amazon.co.uk/The-Legend-Zelda-Hyrule-Historia/dp/1616550414

 

Está a 23 €, que no está nada mal wink, y la edición es la misma que saldrá aquí. 

 

A mi me molaría, algún día, tener las 3 ojoscorazon

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 11:17 am
Link
 Link
(@link)
Noble Member

No sabía que también estuviera en el de UK xD. Pues mejor que lo compre de allí, además que me llegaría mucho antes, supongo.

¿Las 3? ¿La japonesa, la inglesa y la española? Eso ya es casi excesivo xD.

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 11:32 am
alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

No para un fan!!! O eso ya es de friki??? meparto 

 

Por el momento, intentaré hacerme con la española así que pueda happy.

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 12:11 pm
Driope
(@driope)
Noble Member

Si lo saca Norma, estará perfecto en edición y traducción, eso seguro. Es una de las mejores editoriales.

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 4:09 pm
alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

Ojalá traigan, ya de paso, la portada japonesa. Es mucho más elegante!

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 7:42 pm
Shadows_killer
(@shadows_killer)
Noble Member

Yo pondría la otra imagen en blanco y negro como contraportada, con la japonesa... es como más me gustaría happy

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 7:46 pm
Shadows_killer
(@shadows_killer)
Noble Member

(Perdón por el doble post, pero me parece relevante)

Y no es lo único que va a traer Norma Editorial!!! oleyupiole

http://www.deculture.es/2012/11/04/comics-hora-de-aventuras-espana-norma/

Hora de Aventuraaas!!!!!

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 10:03 pm
alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

Puede ser muy bueno! ok

 

Lo mismo los compro... para mi hijo, claro disimulo

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 10:09 pm
Desgra
(@desgra)
Noble Member

GENIAL!!!! Que notición!!!!

yupivueltasfelizcejasjejetaslocoarribaojoscorazonbabas

RESPUESTACitar
Posteado : 05/11/2012 10:48 pm
Kisuke_e79
(@troll_de_trolles)
Prominent Member

Buena noticia el que nos llegue aquí en español, aunque siendo Norma la que lo trae ya podemos preparar la cartera devil

 

Por otro lado, para comprarlo en inglés también tocará esperar. En América sale el 29 de enero de 2013.

RESPUESTACitar
Posteado : 07/11/2012 5:12 pm
Página 1 / 2
Compartir: