Desde el mismo instante de su lanzamiento, Disco Elysium se situó, por méritos propios, en el olimpo de los RPGs con una propuesta que derrochaba buen hacer y personalidad propia. No en vano, logró hacerse con cuatro galardones en los Game Awards de 2019. Pues bien, aunque ya sabíamos que un port de Disco Elysium: The Final Cut para Nintendo Switch estaba en desarrollo… poco más se había escuchado/leído al respecto desde entonces. Por suerte, traemos buenas nuevas.
Como muchos sabréis, Disco Elysium es un videojuego de rol, desarrollado y publicado por ZA / UM, diseñado y escrito por el novelista estonio Robert Kurvitz e inspirado en los juegos de rol de Infinity Engine. Una obra que, en un principio, se quedó sin traducción al castellano, pero que gracias al buen hacer de un grupo de fans y al interés del equipo de traducción del juego se ha acabado incorporando como traducción oficial. Puestos en antecedentes, ahora sabemos que Disco Elysium: The Final Cut (versión revisada que incluye dicha traducción) llegará a Nintendo Switch en verano de 2021.
Conviene recalcar que todo el contenido extra incluido en Disco Elysium: The Final Cut también estará disponible, en forma de actualización, para los poseedores del título original. Y es que la desarrolladora estonia no se ha olvidado de todos los jugadores que lograron encumbrar su obra hasta lo más alto del género RPG. Por si fuera poco, el juego recibirá una edición física de coleccionista a cargo de iam8bit que, para finalizar, os mostramos a continuación:
Just announced at #TheGameAwards:
Disco Elysium: The Final Cut Collector's Edition for PS5, Switch, and Xbox. PLUS two 3xLPs of the game's atmospheric score from legendary group British Sea Power.
Now available for pre-order. Shipping Summer 2021: https://t.co/qis06EnWrY pic.twitter.com/vllcVTITiy
— iam8bit (@iam8bit) December 11, 2020
Fuente: The Game Awards
