Si habéis estado en redes sociales los últimos días, es probable que hayáis escuchado la que se lió cuando un fan occidental, ante la sequía que ocurrió durante años por aquí, intentó hacer un remake de Yo-kai Watch 2 por su cuenta. El asunto se viralizó de lo lindo, llovieron críticas de japoneses, el anuncio del proyecto fue visto por cerca de 7 millones de personas, la propia Level-5 acabó sacando un comunicado y la cuenta del desarrollador independiente desapareció con ello. Lejos de apagarse la conversación, eso se convirtió en más leña para alimentar discusiones internacionales en las que, por desgracia, no faltaron racistadas ni insultos de todo tipo… Sin embargo, al final salió algo positivo de todo esto: una recolecta de firmas arrancada por un japonés.
Firmas de todo el mundo se están reuniendo para salvar Yo-kai Watch
株式会社レベルファイブに対して、妖怪ウォッチシリーズの現行機への移植またはリメイクと、翻訳版の発売などの国際展開を求める署名活動を開始しました。
国内外を問わず参加できますので、少しでも多くの方にご賛同頂けると幸いです。https://t.co/10nJ1o22PJ
— あさぎ (@saionjiasagi) May 14, 2026
El objetivo de la campaña de firmas no es otro que pedirle amablemente a Level-5 que recupere la franquicia en Occidente con juegos como Yo-kai Watch 4 o el remake de la primera entrega, así como la realización de ports o remakes de otras obras.
Para aquellos que no lo sepáis, Yo-Kai Watch 3 nos llegó a 3DS tarde y con un marketing prácticamente nulo. Allá por el 2019, la mayoría de gente ya dio el salto a Nintendo Switch, apenas se compraban propuestas de la portátil anterior y como es natural, eso se tradujo en unas ventas horribles en Occidente, a pesar de que los juegos anteriores movieron muy buenos números en lugares como España o Francia.
Por alguna razón que se nos escapa, en vez de darse cuenta de la cagada que cometieron, Level-5 interpretó aquello como que ahora no teníamos interés en la franquicia y desde entonces, no hemos tenido ni un mísero título de la saga en idiomas occidentales… ¿Va a cambiar la cosa gracias a la recogida de firmas? Es difícil saberlo, pero el tweet que os adjuntamos arriba ya ha sido visto por un millón de personas, llevamos unas 5000 firmas en estos momentos y dudo que no le llegue esto a alguien de Level-5 tarde o temprano. ¡Crucemos los dedos!
Análisis – YO-KAI WATCH 3 (Nintendo 3DS). Un mundo YO-KAI más grande y divertido
