En la abrumadora vorágine de lanzamientos que colmarán el próximo mes de septiembre, uno de ellos brilla por su toque distintivo. Se trata, claro, de Orbitals. El título de jugabilidad cooperativa, que sigue la senda popularizada por It Takes Two y que exhibe un carisma único propio del anime de los años 90, tiene bastante buena pinta y ya lo hemos probado de primera mano. Si no has leído nuestras impresiones, ¡ya estás tardando! No son éstas las únicas novedades que tenemos en las últimas horas respecto a este prometedor juego desarrollado por el estudio independiente japonés Shapefarm y distribuido por Kepler Interactive.
Orbitals presume de reparto de doblaje en castellano
El próximo 3 de septiembre, Orbitals llegará a nuestras Nintendo Switch 2 completamente doblado al castellano, con el objetivo de ofrecernos una experiencia lo más fiel posible a ese aroma anime de los 90 que exhibe el título por los cuatro costados. Para celebrarlo, ha mostrado un tráiler en el que se escucha el doblaje en todos los idiomas y ha confirmado los componentes del elenco de doblaje. Y ojo, que hay nombres que sonarán a más de uno.
- Clara Schwarze (Haru en Beastars, Yona en Zelda: Tears of the Kingdom) hará el papel de Maki, mecánica testaruda y la persona más joven del asentamiento.
- Iván Priego Posada (Deku en la versión catalana de My Hero Academia, Boruto en la serie homónima) será Omura, un cartógrafo reservado que suele perderse en sus pensamientos.
- Santi Goás (Anser Shinri en Mashle, Will en Ted Lasso) es Togen, el tranquilo y reservado líder del asentamiento.
- Isabel Donate (décadas de experiencia en doblaje de personajes secundarios) es Kinakoko, una mecánica escandalosa y directa que es muy amable… ¡a su propia manera!
- Vicente Gil (Inspector Chelmey en la saga Layton, Mike Ehrmantraut en Better Call Saul) es Jaga, un carismático mercader que Maki y Omura conocen en su aventura.
No cabe duda de que Orbitals se ha esforzado en reunir a un elenco con amplia experiencia para darnos esa experiencia anime que buscan. Está claro que será uno de esos juegos que merece la pena disfrutar con doblaje en español.
Fuente: Nota de prensa
