Foro

Phoenix Wright: Dua...
 
Avisos
Vaciar todo

Phoenix Wright: Dual Destinies (Ace Attorney 5): Tráiler en inglés, lanzamiento exclusivo digital en Europa y América

alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

Por fin tenemos noticias del lanzamiento de Ace Attorney 5 en América y Europa, bien seguro que agridulces para muchos... Lo primero es confirmar el título completo en inglés que recibirá este juego: Ace Attorney: Phoenix Wright - Dual Destinies, algo que podréis comprobar en su primer tráiler europeo, el cual podréis ver a pie de noticia, donde también podréis ver como se ha rebautizado a Kokone Kizuki, asistente de Phoenix Wrigh en este título, como Athenea Cykes.

 

El vídeo también sirve para conocer cuando debutará esta franquicia en las 3DS occidentales, siendo la estación de otoño la elegida para poder disfrutar del regreso de Phoenix Wright a la abogacía. Bueno, esto no está del todo mal, teniendo en cuenta que otras veces han pasado más meses de diferencia con respecto al lanzamiento japonés.

 

Y para terminar, la noticia que seguro no gustará a la gran mayoría: Ace Attorney: Phoenix Wright - Dual Destinies llegará de forma exclusiva en formato digital a Europa y América... Y nosotros nos preguntamos, ¿por qué Capcom?

 

En Japón se presentan 4 versiones diferentes del título en formato físico, la "peor" de ellas con una carcasa protectora para 3DS, mientras que en Occidente no se da elección al usuario, obligando a los fans a pasar por el aro del formato digital. No estamos hablando de un título cualquiera, sino de un juego que están esperando cientos de miles de usuarios... En fin, a no ser que cambien de opinión, así son las cosas.

 

 

1305-13 Ace Attorney 5

Fuente 1

Fuente 2

Citar
Topic starter Posteado : 13/05/2013 9:34 pm
Unai
 Unai
(@unai557)
Honorable Member

Pues vaya... que nos lo pongan a precio de digital si tan empeñados estan nohayforma

RESPUESTACitar
Posteado : 13/05/2013 10:14 pm
alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

Lo que más me mosquea es eso, que luego lo sacarán al precio de siempre... En fin, yo desde luego no me voy a quedar sin jugar a este juego, pero me fastidia mucho por que no lo veo justo.

RESPUESTACitar
Topic starter Posteado : 13/05/2013 10:20 pm
Darkxemnas
(@darkxemnas)
En sus primeros pasos

Bueno, hay que dar gracias a que llegue a occidente, a mi lo que me preocupa es la traducción, siendo solo para nintendo eshop, ¿lo traducirán a español? lo digo porque hay varios juegos de level 5, que es también una gran compañía y están en inglés, esperemos que lo traduzcan...

RESPUESTACitar
Posteado : 13/05/2013 10:45 pm
PolNoir
(@polnoir)
¡Nuevo forero!

Tampoco es tan mala idea ahora que POR FÍN hay tarjetas de "saldo" para la eshop en cualquier tienda de videojuegos. Teniendo en cuenta la pésima planificación logística que ha tenido el juego en occidente (te matabas para encontrar una tienda donde lo vendiesen), pues hace el apaño.

RESPUESTACitar
Posteado : 13/05/2013 11:06 pm
Link
 Link
(@link)
Noble Member

Pf, una pena. A la porra la figura de Phoenix xD.

Sinceramente, tras esto no me haría muchas ilusiones con la localización y nos ahorramos decepciones.

También espero que no se atrevan a venderlo por capítulos y a precios abusivos.

Ah, y me río de estas declaraciones: http://blogocio.net/capcom-espera-un-gran-exito-de-ace-attorney-5-no-57652/

La verdad es que así el juego venderá más bien poco xD.

RESPUESTACitar
Posteado : 14/05/2013 12:38 am
alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

Pues sí... Al menos parece que eso es lo que pensaban entonces. Puede también que Capcom América se haya enterado de esta decisión no hace mucho, incluso que luchara por la llegada en formato físico. O puede que no, pero me da a mi que esto son decisiones que se toman desde la central en Japón, sin que Svensson y compañía puedan hacer nada, ni mucho menos comentar si han hecho todo lo posible para que se de el mismo trato a los fans occidentales que a los japoneses.

 

También es cierto lo que dices, PolNoir, ahora es más fácil comprar juegos digitales que nunca. Y bueno, no hay otra que conformarse, pero fastidiar, fastidia.

 

Veremos que pasa con el tema del idioma, con lo vagas que se han vuelto las compañías con el formato digital, que además de ahorrarse la distribución están cogiendo la mala costumbre de ahorrarse también todo lo demás. En este aspecto, creo que ya sería demasiado dejar a los fans sin una versión traducida a su idioma, por lo que tendremos confianza en que llegará en castellano.

RESPUESTACitar
Topic starter Posteado : 14/05/2013 1:21 am
javi-kun
(@javairu)
Noble Member

La opinion sobre el formato digital ya la he puesto en el otro post xD.
En cuanto al idioma dudo mucho que Capcom nos haga esta putada a los fans de la serie, quiero decir, bastante es que te traigan un juegazo de estas magnitudes en format digital como para que encima te lo vendan en ingles y dividido por capitulos...El precio creo que como minimo diez euros se dignaran a rebajarlo...Por cierto ¿Que os parece el nombre de Athenea para la ayudante? A mi me mola bastante ^^

RESPUESTACitar
Posteado : 14/05/2013 2:05 am
Compartir: