Acabo de verlo! Mientras más ruido mejor!!!
Al parecer ha hecho público que necesita el apoyo de los seguidores de la saga como "Munición Adicional" para lanzar el nuevo Phoenix Wright de forma física en Estados Unidos, por eso estamos cocinando algo para mandárselo y buscar que esa munición tire a matar también en Europa 
P.D.: Tienes parte del plato que estamos cocinando en el correo 
Hola amigos españoles! Perdón de antemano por mi lengua, yo uso un traductor. Soy Francés, y moviliza a muchos Phoeniw Wright para el juego, porque todos estamos decepcionados con la no traducción. Si nos ayudas, te ayudaremos a cambio! No deje de enviar mensajes a Capcom, mensajes de descontento. No dejamos de hostigarlos para la traducción a varios idiomas. También estamos haciendo una petición en caso de que no hubiera visto: http://www.petitions24.net/objection_une_version_boite_pour_ace_attorney_5_en_europe Y queremos pedir su ayuda, así como el alemán y el italiano. Gracias por la ayuda! Además, debe Twitter en nombre de Sven, Vice présidient los EE.UU. rama Capcom https://twitter.com/chrissvensson Los mensajes de envíos franceses tan a menudo como sea posible, se requiere la versión traducida.
Christian Svensson de Capcom ha pedido a los fans de Ace Attorney que dejen un mensaje en los foros de Capcom Unity para demostrar su interés en Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies y hacer posible el lanzamiento del juego en formato físico, ya que como os informamos anteriormente, únicamente se venderá a través de la eShop de Nintendo 3DS.
"Si las cosas van bien y hay demanda, en unas pocas semanas puede que sea capaz de presentar dicha opción", escribió Svensson. "Quiero remarcar la palabra 'puede', así que no prometo nada. Lo estamos intentando. Nuevamente, el tiempo y el precio serían una desventaja frente a la opción digital".
Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies será una aventura gráfica en la que tendremos que investigar diversos casos y defender a nuestros clientes en los juicios que salgan a nuestro paso. Su lanzamiento está previsto para finales de año. Si queréis dar vuestro apoyo, podéis hacerlo en el siguiente enlace.
Vamos por partes.
Lenreton dijo:
Hola amigos españoles! Perdón de antemano por mi lengua, yo uso un traductor. Soy Francés, y moviliza a muchos Phoeniw Wright para el juego, porque todos estamos decepcionados con la no traducción. Si nos ayudas, te ayudaremos a cambio! No deje de enviar mensajes a Capcom, mensajes de descontento. No dejamos de hostigarlos para la traducción a varios idiomas. También estamos haciendo una petición en caso de que no hubiera visto: http://www.petitions24.net/objection_une_version_boite_pour_ace_attorney_5_en_europe Y queremos pedir su ayuda, así como el alemán y el italiano. Gracias por la ayuda! Además, debe Twitter en nombre de Sven, Vice présidient los EE.UU. rama Capcom https://twitter.com/chrissvensson Los mensajes de envíos franceses tan a menudo como sea posible, se requiere la versión traducida.
Salut Lenreton! Comme tu peux voir ici: http://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-18680446-74-0-1-0-campagne-pour-sauver-ace-attorney-5.htm on est en train de collaborer avec les créateurs de cette pétition, bien que je parle anglais là, nous sommes entendus a la perfection. On va la changer un petit peu avec un plus d'information et j'ai trouvé un Italien qui va la traduire aussi!! :)
Quand la pétition est finie nous la diffuserons par Twitter avec le hashtag #AceAttorneyMulti5, alors on nécessite tout le soutien qu'on peut avoir!!!
Daxir dijo:
Christian Svensson de Capcom ha pedido a los fans de Ace Attorney que dejen un mensaje en los foros de Capcom Unity para demostrar su interés en Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies y hacer posible el lanzamiento del juego en formato físico, ya que como os informamos anteriormente, únicamente se venderá a través de la eShop de Nintendo 3DS.
"Si las cosas van bien y hay demanda, en unas pocas semanas puede que sea capaz de presentar dicha opción", escribió Svensson. "Quiero remarcar la palabra 'puede', así que no prometo nada. Lo estamos intentando. Nuevamente, el tiempo y el precio serían una desventaja frente a la opción digital".
Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies será una aventura gráfica en la que tendremos que investigar diversos casos y defender a nuestros clientes en los juicios que salgan a nuestro paso. Su lanzamiento está previsto para finales de año. Si queréis dar vuestro apoyo, podéis hacerlo en el siguiente enlace.
Si te fijas en la primera página de esa noticia, ya hemos dejado nuestra huella en Vandal 
, de todas formas estamos al tanto de la propuesta de Svensson, pero antes de ello, la prioridad es terminar la petición francesa en los 5 idiomas para hacer propaganda de ella y empezar a lanzarla a los foros de Capcom-Unity (incluidos los 2 posts que hay de este hombre), a toda web que se mueva (de hecho si miras la primera actualización tenemos una página realmente interesada y que puede difundir todo esto MUCHO) y, como no, Twitter y el hashtag van a reventar… Si quieres ver la versión española de la petición pásate por el enlace que le he puesto a Lenreton y verás que un usuario llamado Devil-Shaman ha subido la versión final a SkyDrive. Vamos a darle caña a Capcom!
Hilo actualizado!! Pasito a pasito seguimos cumpliendo objetivos!
Gracias por su respuesta. Pero el vínculo que me diste no me muestra el tema o colaborar con los creadores de la petición. Esto me muestra una lista de alrededor de jeuxvideo.com en el sitio. ¿Me puede dar el enlace al tema por favor? Muchas gracias :)
OooopsLenreton dijo:
Gracias por su respuesta. Pero el vínculo que me diste no me muestra el tema o colaborar con los creadores de la petición. Esto me muestra una lista de alrededor de jeuxvideo.com en el sitio. ¿Me puede dar el enlace al tema por favor? Muchas gracias :)
Oooops!! FIXED: http://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-18680446-74-0-1-0-campagne-pour-sauver-ace-attorney-5.htm
Por cierto, nueva actualización en el PRIMER POST!
New Update at FIRST POST!
Nueva Actualización!
Se me olvidó ponerlo, hilo actualizado!
Nueva actualización señores/as, tenemos un par de cosas importantes en el laboratorio de pruebas tomando forma, quizás mañana podamos empezar fuerte!
¡Muchas gracias! ¿Me puede decir dónde está? ¿Qué sucede exactamente?
Agradezco profundamente a quien se le ocurriera.
Yo estoy ayudando en Twitter, se supone que soy la Maya particular de esta campaña para tener el Multi5 en este nuevo juego.
Primer post del Hilo Oficial actualizado, se empieza a hablar más de la plataforma!
Nueva actualización, IMPORTANTE!!!
Actualización breve
