Foro

Epic Mickey: Mundo ...
 
Avisos
Vaciar todo

Epic Mickey: Mundo Misterioso de 3DS será lanzado a la vez en formato digital y físico

6 Respuestas
6 Usuarios
0 Reacciones
1,000 Vistas
(@Anónimo)
Respuestas: 0
Iniciador del debate
 
[#2618]

Al menos en Estados Unidos, Epic Mickey: Mundo Misterioso (Power of Illusion en América y Reino Unido) será lanzado a la vez tanto en el tradicional formato empaquetado, a través de tiendas físicas y online, como en formato digital que podremos adquirir en la eShop de 3DS.

 

Se desconoce si en el resto del planeta también podremos disfrutar de un lanzamiento simultáneo en ambos formatos.

 

feature=share&list=PLHsUhvacKAF6h7I8ZtN2fwfIeoRFCNe-0


 
Posteado : 10/10/2012 1:36 pm
(@glumyglu)
Respuestas: 831
Prominent Member
 

Al principio no me convencía pero ahora si que me está convenciendo


 
Posteado : 10/10/2012 1:44 pm
Fodo
 Fodo
(@fodo)
Respuestas: 292
Miembro
 

Abusan de``Mundo misterioso´´ nuestros traductores, no? primero con pokémon mistery DUNGEON y ahora POWER OF ILLUSION? jaja


 
Posteado : 10/10/2012 4:30 pm
 Link
(@link)
Respuestas: 1623
Noble Member
 

WTF! Al principio creí que el título de la noticia estaba equivocado y en que en lugar de Epic Mickey quería decir Pokémon xD, pero veo que no, que a los traductores del título se les ha ido xDD.


 
Posteado : 10/10/2012 8:11 pm
(@as-de-ninjas)
Respuestas: 2037
Noble Member
 

Tan difícil era dejar el poder de la ilusión?  O si no, darle al coco un poco más... toma


 
Posteado : 10/10/2012 8:21 pm
alias79
(@alias79)
Respuestas: 12962
Illustrious Member Admin
 

Pues si... Se confirmó el nombre en castellano, por lo que he visto hoy, allá por junio-julio, lo que por error mío, lo he estado llamando por su versión inglesa, Power of Illusion", "El Poder de la Ilusión"... Ha sido hoy cuando indagando me he dado cuenta de lo de Mundo Misterioso... Y me he quedado flipando (lo siento mucho)...

 

La verdad es que no le pega ni con cola... Se supone que este juego, en parte, es un homenaje a Castle of Illusion de Megadrive (de ahí el título, y parte del estilo gráfico). Mundo Misterioso crea confusión, al menos bajo mi punto de vista, por ejemplo, con la franquicia Pokémon... sin tener en cuenta eso, que no respeta el título original... Supongo que será por problemas de marcas, aunque en ese sentido, también chocaría con la de Pokémon.... .... ... eeh


 
Posteado : 10/10/2012 8:48 pm
Compartir: