Foro

Nintendo España com...
 
Avisos
Vaciar todo

Nintendo España comunica que no distribuirá Kingdom Hearts 3D en nuestro país

11 Respuestas
8 Usuarios
0 Reacciones
919 Vistas
(@Anónimo)
Respuestas: 0
Iniciador del debate
 
[#1540]

Nintendo ha informado mediante un comunicado que, ante la  ha decidisión de Square Enix de no traducir al castellano el  juego Kingdom Hearts 3D, han optado por no distribuir este juego de 3DS en nuestro país.

 

De igual forma, los compradores españoles que decidan adquirir el juego, podrán hacerlo el próximo 20 de julio en una serie de minoristas determinados, desconociéndose que empresa será la encargada de dicha distribución.

 

Ya hace muchos años, Nintendo prometió que se encargaría de que todo RPG distribuido por ellos fuese lanzado en nuestro país en castellano, por lo que vemos como un gran gesto el realizado por la sucursal española de la gran N que esperamos que habra los ojos a Square Enix para que esto no vuelva a ocurrir.

 

Por nuestra parte, continuamos recogiendo seguidores en la cuenta de Twitter KH3Dencastellano para hacer ver a Square Enix los potenciales compradores que perderá con este movimiento.

 

Os dejamos con el comunicado enviado por Nintendo España.

 

 

"Después de que Square Enix Europe anunciara recientemente que KINGDOM HEARTS 3D [Dream Drop Distance] estará disponible en Europa con subtítulos en inglés, francés y alemán únicamente, Nintendo Ibérica ha tomado la decisión de no actuar como distribuidor del juego en España. Para aquellos que aún deseen adquirir la versión inglesa del juego en España, ésta será puesta a su disposición por Square Enix Europe a través de establecimientos seleccionados, en los que se pondrá a la venta a partir del 20 de julio de 2012".

 


 
Posteado : 09/07/2012 8:02 pm
Nica
 Nica
(@ana)
Respuestas: 155
Miembro Usuarios Registrados
 

Nintendo España! ole

Aún así, lo mismo me lo pienso y me pido el juego para mi cumple, aunque sea con unos días de retraso. Aunque también me pica la curiosidad por el Tales of the Abbys.... Ummmm... Ahhh!!! Tendré que decidirme!!!! 


 
Posteado : 09/07/2012 8:10 pm
(@troll_de_trolles)
Respuestas: 779
Prominent Member
 

Bien por Nintendo. A ver si estos "square-head" se dan por aludidos. 


 
Posteado : 09/07/2012 8:21 pm
alias79
(@alias79)
Respuestas: 12962
Illustrious Member Admin
 

Es la primera vez (desde hace añísimos) que se iba a dar un caso así, pero es de agradecer que se hayan puesto de parte de los fans. Aunque que esperaban en un principio? Que nadie se quejara? 

 

Por otra parte, tendrían que haber luchado para que esto no sucediera, y es una pena que haya sido este juego el que sirva para dar a entender que los juegos en España se deben lanzar en castellano, pero si con ello nos aseguramos un futuro con un mínimo de juegos sin traducir... Mejor.


 
Posteado : 09/07/2012 8:30 pm
(@troll_de_trolles)
Respuestas: 779
Prominent Member
 

Es que este juego era un SOLD como una casa y ahora... Y, coño, que es un Kingdom Hearts, saga seguidísima y que ha vendido juegos a cascoporro. 

Que me lo envíen a mí y por una copia del juego, una 3DS de las nuevas y una WiiU cuando salga se lo traduzco "gratis" meparto


 
Posteado : 09/07/2012 8:52 pm
(@shadows_killer)
Respuestas: 1428
Noble Member
 

Yo ya tengo clara una cosa: nunca he jugado a un Kingdom Hearts, y no empezaré con este. Me empezaba a interesar por la historia, porque sabía que este sería un buen juego. Ahora... pues nada nohayforma, NSMB 2, que no me lo habría comprado de no ser por esto. Sinceramente, Nintendo Ibérica ha hecho bien ok, lo que tenían que hacer como mínimo. Square Enix se lo merece nomola. Y que se despidan de buena parte de las ventas españolas.


 
Posteado : 09/07/2012 9:35 pm
Desgra
(@desgra)
Respuestas: 1000
Noble Member
 

Bien por Nintendo, DEFENDIENDO los intereses de los clientes españoles, igual a Square no se le vuelve a ocurrir una idea tan genial como esta. Ojalá Nintendo Italia siga sus pasos y tampoco lo haga para presionar más.

Un saludo.


 
Posteado : 09/07/2012 11:04 pm
(@as-de-ninjas)
Respuestas: 2037
Noble Member
 

¡Que bien, Nintendo! oleAunque los square-head pueden ser demasiado "cuadrados"

|Offtopic: ¿Cuadrado? ¡¡¡Cuadrado nooooo!!! mepartoext| 

y no lo saquen en español... Bueno, a todos estos les puede el ansia. Lo traducirán. Muy bien, Nintendo España, muy bien ok


 
Posteado : 09/07/2012 11:28 pm
alias79
(@alias79)
Respuestas: 12962
Illustrious Member Admin
 

AS de Ninjas dijo:

|Offtopic: ¿Cuadrado? ¡¡¡Cuadrado nooooo!!! mepartoext| 

 

Que bueno meparto


 
Posteado : 10/07/2012 12:21 am
(@carlosq34)
Respuestas: 689
Prominent Member
 

No, no y no. No aplaudáis la actitud de Nintendo Ibérica, si hubieran tenido un par de cojo... de dignidad y realmente pensaran en los fans, no hubieran dejado que lo distribuyeran y retrasaran el lanzamiento hasta que estuviese traducido por Nintendo Iberica!!!


 
Posteado : 10/07/2012 12:34 am
(@as-de-ninjas)
Respuestas: 2037
Noble Member
 

carlosq34 dijo:

No, no y no. No aplaudáis la actitud de Nintendo Ibérica, si hubieran tenido un par de cojo... de dignidad y realmente pensaran en los fans, no hubieran dejado que lo distribuyeran y retrasaran el lanzamiento hasta que estuviese traducido por Nintendo Iberica!!!

Pero, si no lo lanzan, es un paso igualmente, digo yo

 

alias79 dijo:

AS de Ninjas dijo:

|Offtopic: ¿Cuadrado? ¡¡¡Cuadrado nooooo!!! mepartoext| 

 

Que bueno meparto

Ahora os cuento una anécdota (en su correspondiente tema) REAL sobre esto 


 
Posteado : 10/07/2012 12:37 am
Compartir: