Foro

Yveltal mega evoluc...
 
Avisos
Vaciar todo

Yveltal mega evolucionando en Pokémon Art Academy??? Que nooooo... Se trata de un error :)

5 Respuestas
2 Usuarios
0 Reactions
854 Vistas
alias79
(@alias79)
Respuestas: 12962
Illustrious Member Admin
Topic starter
 
[#7568]

Hay que ver como se lían las cosas! Anoche lo leí en GoNintendo, y luego en más sitios. Acto seguido eché un vistazo al tema, y comprobé que todo esto no es más que un error.

 

Al parecer, la nota de prensa española es una versión más libre de la original en inglés. Tan libre, que se ha inventado una mega evolución para Yveltal, cuando posiblemente la persona que escribió eso… pues lo mismo estaba pensando en Charizard. ¿Queréis pruebas?

 

Esta es la noticia de Nintendo España: 

 

  http://www.nintendo.es/Noticias/2014/mayo/Aprende-a-dibujar-a-tus-Pokemon-favoritos-y-domina-las-tecnicas-pictoricas-en-Pokemon-Art-Academy-para-Nintendo-3DS-881832.html

  

 Aquí tenéis la original en inglés:

 

  http://www.nintendo.co.uk/News/2014/May/Learn-to-draw-your-favourite-Pokemon-and-master-real-life-art-skills-in-Pokemon-Art-Academy-for-Nintendo-3DS-881832.html

 Luego la francesa:

  

  http://www.nintendo.fr/News/2014/Mai/Decouvrez-comment-dessiner-votre-Pokemon-prefere-et-maitriser-des-techniques-de-dessins-dans-Pokemon-Art-Academy-sur-Nintendo-3DS-881832.html

 Alemana:

  

  https://www.nintendo.de/News/2014/Mai/In-Pokemon-Art-Academy-fur-Nintendo-3DS-Lieblings-Pokemon-zeichnen-lernen-und-kunstlerische-Fahigkeiten-erwerben-881832.html

 Italiana:

  http://www.nintendo.it/Notizie/2014/maggio/Impara-a-disegnare-i-tuoi-Pokemon-preferiti-e-migliora-le-tue-abilita-di-artista-con-Pokemon-Art-Academy-per-Nintendo-3DS-881832.html

  

Si os fijáis, todas las URL terminan en 881832. Eso significan que parten todas de la misma nota de prensa… Y la única web europea que menciona esa supuesta versión de Yveltal es la española, que como digo, ha cometido un error a la hora de interpretar la información.

 

Ojo, errores cometemos todos, por esto no hay que crucificarlos, pero lo mejor antes de lanzar las campanas al vuelo… es escarbar un poquito en la información!!!


 
Posteado : 04/06/2014 6:52 pm
Takaregal
(@takaregal)
Respuestas: 393
Miembro
 

Pero escarbar en la información no se lleva, lo que se lleva es publica cuando mas noticias y mas rápidas mejor para tener mejor posicionamiento en google y tener mas visitas. Dándose casos de noticias con 2 lineas de contenido.

y eso señores es la crisis del periodismo actual, ya sea a nivel amateur o profesional...publicar sin contrastar y luego no dignarse ni a hacer una fe de erratas.

pero bueno supongo que estamos mejor que en la epoca donde solo dependiamos de las revistas y podian inventarse las cosas y no se podian contrastar(Hola Hobby consolas sigo esperando mi shenmue para la PS2)

 

Esta bien que una pagina sea distinta y se dedique a investigar y a aclarar las cosasok


 
Posteado : 04/06/2014 7:06 pm
alias79
(@alias79)
Respuestas: 12962
Illustrious Member Admin
Topic starter
 

Esa es una, y luego está la crisis del "copia&pega"... Algo que nosotros sufrimos en nuestras propias carnes. Hay páginas, con más afluencia de usuarios que NextN, que ven más fácil copiar algunas de las cosas que escribimos, o las tablas que preparamos (me tiro un rato largo para preparar la de las ventas, para adaptarla y que se vea mejor en la web), entre otras cosas... Webs muy conocidas que saben que sus usuarios no van a entrar aquí y no se van a dar cuenta...

 

Si os contara... Y ojo, no es algo que yo esté buscando ni que mire frecuentemente, siempre que me doy cuenta es por casualidad. Por ejemplo, voy a buscar una noticia de NextN en Google (en determinados casos me es más cómodo), y veo que aparece el texto que he traducido en otra página. ¿Qué es lo malo de todo esto? Que encima el buscador pone por encima en los resultados a esa otra página que a nosotros... Hay uno, muy coocido, que alguna vez le he dado un toque comentándole que no me importa, pero que al menos cite a NextN como fuente de esa información que ha cogido de aquí. Y ni contesta el tío... Se hace el loco. Hace no mucho le pilléohaciendo lo mismo, y hoy me ha dado poro mirar y he visto que es una práctica bastante habitual... pero paso ya de decirle más... Corriendo iría a cambiarlo todo, y aquí no ha pasado nada... Las cosas caerán por su propio peso... Bueno, en verdad no, pero que le vamos a hacer.


 
Posteado : 04/06/2014 7:45 pm
Takaregal
(@takaregal)
Respuestas: 393
Miembro
 

ahora me dejas con las ganas de saber quien es xD¿Se te ha ocurrido hacerle una trampa alguna vez XD?


 
Posteado : 04/06/2014 7:56 pm
alias79
(@alias79)
Respuestas: 12962
Illustrious Member Admin
Topic starter
 

Venga va, te mostraré una prueba del delito jejeje, por mensaje privado cejasjeje


 
Posteado : 04/06/2014 7:59 pm
Compartir: